AVIS JURIDIQUE PAGE WEB VIAJES PARA TI, S.L.U
Conformément aux dispositions de l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, et afin de respecter l’obligation d’information prévue par la disposition légale susmentionnée, nous vous informons que Viajes Para Ti, SLU est une société commerciale dont l’objet social est d’exercer l’activité d’agence de voyages en gros et au détail, et est inscrite au Registre du Commerce de Tarragone au Folio 106, Tome 1862 de la Section des Sociétés, Page T-26395, 1ère inscription, avec le Code d’Identification Fiscale B-43719905. Notre siège social se trouve à Reus (Tarragone), Avda de Bellisens 42, Despacho 128, 43204, Tél. : 902 575 890 et fax : 977 270 709.
Viajes Para Ti, SLU, dispose des permis et licences nécessaires pour exercer les activités d’une agence de voyages. L’entreprise est inscrite au registre du tourisme de Catalogne sous le numéro de licence GC 169 MD. Cette licence garantit à tous nos clients que notre agence a contracté l’assurance responsabilité civile et les garanties en possession de l’administration compétente qui lui permettraient de faire face aux responsabilités découlant de l’un de nos voyages.
1. Utilisation du site web et de son contenu
L’accès et/ou l’utilisation de ce site web attribue la condition d’utilisateur à la personne qui y accède, en acceptant les conditions générales d’utilisation reflétées ici. Par conséquent, l’utilisation par l’utilisateur des services contenus dans le site web Viajes Para Ti implique l’acceptation expresse des conditions d’utilisation suivantes :
L’utilisateur assume la responsabilité de l’utilisation du portail web, s’engageant à faire un usage approprié et diligent des ressources fournies par Viajes Para Ti, SLU. En particulier, et sans limitation, l’utilisateur s’engage à : (i) ne pas utiliser les ressources de manière à ce que son comportement puisse entraîner des activités illégales ; (ii) ne pas causer de dommages aux systèmes informatiques de Viajes Para Ti, SLU, de ses fournisseurs ou de tiers ; (iii) ne pas introduire ou diffuser de virus informatiques ou tout autre système physique ou logique pouvant causer les dommages susmentionnés.
2. Protection des données à caractère personnel
Viajes Para Ti, SLU est particulièrement sensible à la protection des données personnelles des utilisateurs de ce site web et les informe qu’il respecte les directives de la loi organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données personnelles et les dispositions du décret royal 1720/2007, du 21 décembre, qui approuve le règlement d’application de la loi organique sur la protection des données personnelles et d’autres réglementations complémentaires éventuellement applicables.
Par conséquent, dans le but d’assurer la sécurité des données de nos utilisateurs, nous vous rappelons qu’avec chaque formulaire de contact qui permet la collecte de données personnelles d’un utilisateur, l’intéressé sera informé de l’existence et de l’acceptation des conditions spécifiques du traitement auquel ses données seront soumises, ainsi que de la finalité dudit traitement.
Nous vous informons également que tous les fichiers contenant des données personnelles et appartenant à Viajes Para Ti, SLU, sont dûment inscrits au registre général de l’Agence espagnole de protection des données.
L’utilisateur peut, à tout moment, exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation ou d’opposition accordés par la législation en vigueur, la seule condition pour exercer ces droits étant la communication écrite de cette circonstance en envoyant une lettre à l’adresse postale de Viajes Para Ti (mentionnée dans les paragraphes précédents) ou en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : legal@viajesparati.com.
3. Propriété intellectuelle et industrielle
Tous les contenus, y compris, mais sans s’y limiter, les ressources graphiques ou audiovisuelles, les marques, les logos, les dessins, la structure et la conception du site web, etc., qui apparaissent sur le site web de Viajes Para Ti, SLU sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et industrielle et sont expressément réservés à Viajes Para Ti, SLU ou, le cas échéant, aux personnes physiques ou morales qui apparaissent comme auteurs ou titulaires desdits droits. La violation des droits susmentionnés sera poursuivie conformément aux dispositions de la législation en vigueur.
Toute utilisation du contenu de ce site web qui s’écarte de la finalité de l’utilisation propre de l’utilisateur du portail est strictement interdite, y compris parmi elles les activités de reproduction, modification, distribution, transmission, publication ultérieure, exposition ou représentation totale ou partielle de l’une quelconque des ressources mentionnées au paragraphe précédent, pour des usages autres que l’information légitime des utilisateurs des services proposés.
4. Exonération de responsabilité en cas de défaillance du service ou de dysfonctionnement du site web.
Viajes Para Ti, SLU n’est en aucun cas responsable des dommages de toute nature pouvant être causés par, mais sans s’y limiter : d’éventuelles erreurs ou omissions dans le contenu, le manque de disponibilité du site web ou la transmission de virus ou de logiciels malveillants, bien qu’ayant adopté toutes les mesures technologiques visant à leur prévention, élimination et/ou atténuation conformément à l’état actuel de la science et de la technologie.
5. Responsabilité pour les liens externes
Si le site web contient des liens ou des hyperliens vers d’autres sites Internet, Viajes Para Ti, SLU n’exerce aucun type de contrôle sur ces sites et leur contenu. En aucun cas, Viajes Para Ti, SLU n’assume la responsabilité du contenu des liens, ni ne garantit leur disponibilité technique, leur qualité, leur fiabilité ou leur exactitude.
De même, l’inclusion de ces connexions externes n’implique pas nécessairement un quelconque type d’association, de fusion ou de participation avec les entités connectées.
6. Modification des conditions générales d’utilisation
Viajes Para Ti, SLU se réserve le droit de modifier ces conditions tant qu’elles sont publiées sur le site web pour l’information des utilisateurs. La validité des conditions sera déterminée en fonction de leur exposition, les conditions d’utilisation du site web restant en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées et dûment publiées.
7. Utilisation des cookies
Viajes Para Ti, SLU utilise des cookies pour collecter des informations auprès des utilisateurs et ainsi améliorer leur expérience de navigation avec nous. Un cookie est un petit fichier dans lequel des informations sont stockées dans votre navigateur ou votre appareil. Ces informations sont sauvegardées pour les futures visites de l’utilisateur sur le portail car elles enregistrent l’activité de l’utilisateur pendant la durée de la navigation (date de la dernière visite, préférences de navigation, etc.) Ces informations sont utilisées pour accélérer et faciliter la navigation de l’utilisateur.
La navigation sur le site Viajesparati.com implique le consentement à l’installation de cookies (sauf si l’utilisateur a modifié la configuration de son navigateur pour refuser les cookies). L’utilisateur peut trouver plus d’informations sur le type de cookies utilisés par Viajes Para Ti, SLU dans la section » Utilisation des cookies « . Pour plus d’informations sur l’utilisation et la désactivation des cookies, veuillez consulter notre section « Utilisation des cookies ».
8. Droit applicable et juridiction
La relation découlant de l’interaction entre l’utilisateur et Viajes Para Ti, SLU sera régie par la législation espagnole et tout litige découlant de cette relation sera soumis aux cours et tribunaux du domicile de l’utilisateur lorsqu’il est effectivement reconnu comme consommateur ou utilisateur.